§ 3.1 The Website
Users must not use the Website to transmit or send unsolicited commercial communications nor for any purposes related to marketing without LIREA’s prior express written consent.
To the fullest extent permitted by French law, Users shall not be entitled to reverse-engineer, decompile, disassemble or attempt in any way whatsoever to decode the source code of the Website, Structure, Content, Software, and/or Databases.
§ 3.2 Database
As the producer of the Databases, pursuant to the French Intellectual Property Code, LIREA owns rights on such Databases. As a result, LIREA prohibits Users from (i) extracting, by the permanent or temporary transfer, all or a substantial part, qualitatively or quantitatively, of the contents of the Databases to another medium, by any means or in any form; (ii) reusing, by making available to the public all or a substantial part, qualitatively or quantitatively, of the contents of the Databases, in any form whatsoever; (iii) extracting or systematically and repeatedly reusing non-substantially qualitative or quantitative parts of the Databases when this exceeds the standard conditions of use of the Databases.
Users are forbidden to adversely affect or harm in any way the standard exploitation or functioning of the Databases or the interests of the Databases producer.
§ 3.3 Trademark and domain name
LIREA owns the Community Trademark “LIREA”. All trademarks and logos of the Website are the exclusive property of LIREA, except for the trademarks or logos owned by partners or subcontractors of LIREA and whose trademarks or logos may be used on the Website. LIREA has also bought the domain name www.lirea-group.com.
Users acknowledge and agree that LIREA owns any and all legal right, title and interest in and to the above-mentioned trademark “LIREA” and the above-mentioned domain name, including any intellectual property rights. Users shall not copy, modify, rent, lease, loan, sell, assign, publish, transmit, participate in the transfer or sale of, reproduce, create derivative works of, distribute, publicly perform, publicly display, or in any way exploit or transfer any right on these trademarks, logos or domain name without prior written permission of LIREA or of the relevant intellectual property owner.
Users cannot reserve and/or buy identic or similar domain names in any generic or geographic extension. For these purposes, similarity to the domain name includes among others things, addition or removal of characters and/or words.